Taking data outside of Dundas BI, means that you lose the security permissions on it. As a result, as a content creator, you may want to control what data users will have access to, even outside of the system.
To ensure that users can only export the data you want them to be able to export, all you need to do is configure your metric set and decide what can be exported.
For example, aside from denying an export of the entire metric set, you can simply exclude some data elements (measures/dimensions) and prevent the export for those by using the Exclude From Data Export property:
To take it one step further, you can also control the state of your view prior to the export by using the Before Export action. By using this action, you can create a different experience on export, compared to live, online viewing.
For example, you may want to export to PowerPoint and eliminate the space on the dashboard that is reserved for a navigation system. As this navigation system won't be needed in the PowerPoint file, you can simply hide it and make more space for the visuals (By using a small script in the Before Export action, the view will then return to normal after the export).