Here is a tutorial to show how to dynamically bind symbols (points) from your data using Latitude and Longitude values to a map in Dundas BI. I walk you through how to generate the points/symbols from your data, handle aggregation issues, and customize the colouring based on data.
If you’d like to learn more, I’d recommend you go to my learning channel - Off the Charts (with Jeff).
https://www.dundas.com/resources/off-the-charts-tips-from-an-expert